http://axinlove.com/2009/02/three-monkeys/
《Three Monkeys［三只猴子］》谚语的含义与引申义
by @xinl.ve 090226
玩笑一把，先：
我国教育部对以下9个成语解释作出了正式的的纠正 ，现公之于众：
1.【知书达礼】仅知道书本知识是不够的，还要学会送礼；
2.【度日如年】特指当公务员的日子，非常好过，每天象过年一样；
···
更多请搜索
土耳其电影《Three Monkeys［三只猴子］》，借用流传于西方的谚语Three Wise Monkeys［三个智猴］的典故。
先找些资料解释下：
The three wise monkeys (Japanese: 三猿, san’en or sanzaru, or 三匹の猿, sanbiki no saru, literally “three monkeys”) are a pictorial maxim. Together they embody the proverbial principle to “see no evil, hear no evil, speak no evil”. The three monkeys are Mizaru, covering his eyes, who sees no evil; Kikazaru, covering his ears, who hears no evil; and Iwazaru, covering his mouth, who speaks no evil.
这段英译据说源于佛教训诫
吃过知了猴的人都知道，变成知了前，知了猴得在地下喝多年树汁，再破土爬树，变成知了。
和这部电影没半点关系。
宁浩拍无人区也号称讲讲猴子的故事，心迷宫也在电视里穿插动物世界，这是非常粗鲁的电影手法，就像小时候写作文，要在大概最后一段点名中心思想，思想你麻痹，锡兰里有猴子吗？
人性都有原始性，虽然是猴变来的，但别把事都赖在猴身上，不然猴年马月也拍不好电影。
剧情就不解释，在河北石家庄河南平顶山，都有可能发生的事情，顶包，要说拍这种题材，中国将是最大的沃土，你们倒是拍啊，老子不让你播。
一家人每个人的欲望都不同，其实又相同，就是过得不好呗，换句话你们知识分子的话——贪婪。
所有的穷人的事都可以叫做贪婪，那些地铁抱着孩子乞讨的，假装问路的，要5块钱回太空的、偷个手机电动车的，摆地摊的小贩，除了贪婪还有生活所迫。片中一家人，如果不是政府官员、不是不对等的关系，老婆会委身，还是“因为爱情”，如果不是，顶包的利益何在？
制度下的人性才是人性。
知了猴在地下十年，爬出来，一夜变成知了，扯开嗓子
三只猴子，总让人联想到那个雕像，三只猴子分别捂住耳朵、嘴巴、眼睛。父亲先是捂住耳朵，明明知道妻子出轨还一边一边的盘问，以及猛烈地想要追求一个确定的真相，而把自我判断抛诸脑后，他在意的是一锤定因的那个锤子，而不是“因”。他要的只是自我的证明，即证明我是正确的，你是错误的我有理由去怪罪你，我有理由去难过去愤怒去找你发泄，他不会解决或者说没有能力问题的根源。然后是母亲，母亲是捂住嘴巴，他在家里是很弱势的存在，包括在儿子面前，和在丈夫面前甚至最后在情人面前，他要做的都只是闭嘴$#
电影中的母亲是的感情丰富的善良女人，她为这个家做了很多。
凭什么父亲和儿子都那么脆弱，伤感时还非得幻想出一个小孩来？
儿子凭什么打母亲打的那么干脆？丈夫凭什么看着老婆自杀坐视不管？
出轨吗？她为什么出轨呢？
儿子游手好闲，老公坐牢那么多年家是谁撑的？自己的事一堆乱麻还苦大愁深地把着别人的错误，狭隘的大男子主义。
哦，还有儿子吐血，什么病呢没交待啊。
哦，那个鬼孩子，想引申什么呢，好做作啊。你们三人的关系已经够热闹了。
哦，还有，这个故事跟本就不靠谱！
官员是白痴啊？你身边缺美女吗？还是想来点粗纤维啊？
司机替你坐牢你们已经是交易关系了。而且在选举的非常时刻，你还敢碰这么一个危险的老女人？
真是有性格！I服了U！
一个老套的故事，情节并不复杂，但这部涉及家庭，亲情，犯罪，出轨许多因素的影片，无处不反映人性。
三只猴子的片名，隐喻了人性的弱点，在生存与生活中，被显现出来。
一个普通的中下层家庭，公司老板司机的父亲为了钱，也为了老板，顶替老板开车致人死亡的车祸，坐了9个月的牢。儿子没有考上大学，游游荡荡，在母亲要求工作的情况下，他想买部车做出租车，要母亲向老板提出要钱。因为老板要支付父亲的顶替费用，但不会有这么多，母亲为了儿子，应了老板的要求通奸后，拿到了买车钱。儿子发现母亲的通奸
2008年，《三只猴子》---不说不听不看，不是无奈，是一种睿智洒脱
转载请注明网址: https://www.dingshenggs.cn/products/11202.html
